今更ですけど日付詐称で記事アップｗちょっとネットが自由にできないところにいる間にますださんの主演舞台が決定していましたー！おめでとうーー！！＼(^o^)／ 公式サイトニュース記事 かつてのにぎわいを失った観光地が、観光客を呼び戻す計画の一環として…

どの駅で降りればよいですか？ At which station should I get off? -------- この地図でどこにいるかわかりますか？ Do you know where are we on this map? 道に迷った。 I'm lost. ------------------- あなたが探していたのはここに違いないわ。 This mu…

サヨナラはまだオンエアされず来週だそうですー！来週が待ち遠しい！！ まわす人：ますだ オープニング：ます「サヨナラにさよならの発売までほぼ１か月」てご「早く歌いたい！」てご「けみすとりー世代だからTVで見てた方が俺らをプロデュースしてくれるっ…

During the presentation, Jason avoided referring to his notes since he wanted to impress the audience. 発表の間、ジェーソンはメモを見るのを避けた。というのも聴衆に良い印象を与えたかったからだ。 avoidの語法が問われています。avoidは動名詞を…

バンコクから手紙を書いています。 I'm writing this letter to you from bangkok,Tailand. お返事ください。 Please write back to me. またお便りします。 I'll write again soon. ---------------------- のりを借りたいのですが。 Do you have some glue…

にゅすのDVD発売日だったからか、いつも週代わりで最初に話すのはますだかてごしだったけど今回はあらっち。そしてすぐリクエストに行ってライブ音源でエンサマでした。そしてらじおでもテゴマスのシングル発売が発表されましたー！わーい！（＾＾）ジャケ写…

失敗してはいけない。 You must not fail. デートに行く。 I'm going on a date. （決まり文句） 今夜はデートです。 I have a date tonight. have a date デートの約束がある つきあっている人がいるの？ Are you dating anyone? バスのチケットが欲しいの…

てごっさんがにんじんの影をチラつかせてから早ひと月以上経過し、やっと！やっと！！情報解禁きましたー！！待ちに待ったテゴマスニューシングル！２年ぶり！！ヽ(*´Д｀*)ﾉヽ(*´Д｀*)ﾉ “青いベンチ”以来約2年ぶり通算6枚目のシングルとなる本作の表題曲は、…

やっと年明けてからの収録分でしたねー！もう月末なんですけどねｗ。特にお知らせはなかったけど、カウコンあるある面白かった。 回すひと：ますだ オープニング：今年4回目の放送だけど、今年あらっちに会うのは今回が初の二人。今回から今年収録分。髪色を…

Dear Mr. Brown, We had been hoping that, during this economically difficult period, we could keep all of our employees, whether full- or part-time, with the company. Unfortunately, this is not the case. It is with regret therefore, that we…

どうしたの？ What's the matter? What's wrong? 背中が痛い。 I have a backache. のどがいたい。 My throat hurts. 筋肉が痛い。（痛む、きしむ） My muscles ache. ------ 数学が苦手です。 I'm so bad at math. be so bad at--- 数学がすごく嫌いだった…

特に新しいお知らせもなくｗテンドンと妖精の話しがおもろーな回でした。 回すひと：てごし オープニング：成人式ですね。ボードを新たに２枚購入したてごし。ますだはスキー派だけど最近は行ってない。てごしは転校２回したことある。ますだはなし。「転校…

毎年恒例の投票してきました。

もらっていいの？ Can I keep it? 少しもらってもいいですか？ May I have some? どれくらい大きくなるの？ How big will I become? 酸素がない There's no oxygen. それは不正です。 That is cheating. 急がないと！ I need to hurry! 義務を果たして。 Do …

あなたにおまかせします。 It' up to you. あなたの考えによります。 It depends on you. おごりです。 It's on me. いったいどうしたの？ What's the occasion? そんな気を遣わなくていいよ You don't have to do that. ここで食べたことある？ Have you ev…

年末にてごしが焦らし発言をしていた件はどうやらテゴマスでPV撮影してたみたいです！やったー！！＼(^o^)／＼(^o^)／ まだ詳細発表前だからかますだはてごしの発言を完全スルーしてましたけどｗｗもうこれは決まったも同じよね。てごっさん確信犯だよねｗ …

七草粥の日に新年のご挨拶ってのもアレですけど、明けましておめでとうございます！今年もゆるーくダイアリを続けて行きたいと思います。今年もハイク共々よろしくお願いいたします。 今年はにゅす10周年、テゴマス7周年の年になるわけですが、今のところど…

出演とかリリースとか。★１月 主にラジオのみ。←★２月 17日：MF2400回記念公開録音★３月 毎週土曜MF2400回記念放送★４月 17日：舞台「灰色のカナリア」制作発表 25日：テゴマスのまほうDVD発売★５月 29日：1000円バイヤーズ★６月 ８日−７月１日：舞台「灰色…

中国語で気持ちがいいってどういうの？ How do you say "It feels good " in Chinese? ずっとやってみたいと思っていた。 I've always wanted to try it.

年内最後の放送でした！が、特にこれと言ってお知らせもなく・・・。結局てごっさんの焦らしはなんだったんだー(｀Д´) 回すひと：ますだ オープニング：てご「今年はにゅすの活動も出来てシングルも出せて、テゴマスとしてもドリフェスやFNSに出させてもらっ…

３年ぶりのますだ出演レンドラが終わってしまいましたー。さみしいーーーー(´；ω；｀) まずは出演者のみなさんを始め、関係者のみなさんお疲れさまでしたー！！

自分で確かめてみたら。 Check it out for yourself. -------------------------- ちょっと見て回っていた。 I was just looking around. Let's pray, so you won't get hurt. --------------------------- お会いできて光栄です。 It's an hounor to meet y…

テゴマスでロケしてた仕事の内容は結局明かされずーorz 先週分と二本録りだったみたいだし、２本目ってことを忘れててごっさんがスルーしてしまったのか真相は謎ですが、ま、でもなま歌も良かったし期待は来週に持ち越しー（＾＾；と思ったららじおの年内放…

相変わらずな急転直下のジェットコースター並な展開でびっくりですｗ 腕切断も母親がトラウマになっているエピも延命治療もどれも重たいテーマのはずなのに、なんだか薄いというか残念な感じになっているのがもったいない。テーマは良くてもそれをうまく伝え…

戻らなかったらどうするの？ What should I do if she doesn't come back? What if she doesn't? どうすればいい？ What should I do? 雨が降ったらどうする？ What if it rains? What will do if it rains? But what if she says no? ---------------------…

二人でロケってなんだろおーーーーー？！！ヽ(ﾟ∀ﾟ)ノ まわす人：ますだ オープニング：WQが発売になりました！「これ踊れないよって３回くらいいいました」byますだ。「決勝はユーたち歌っちゃえばってなんねーかなって。」byてごし リクエスト：WQ（ラップ…

いつかは来るだろうと思っていた宮島メイン。それと矢島のトラウマとしずくの双子の弟の話しがちょこちょこ混ざってて、話しの流れとしてはすごく見やすかったんだけど、話しの内容が凄くつまんなかった（＾＾； 手術を拒否する旦那を説得させて欲しいって元…

(A) A man is bending at the waist to pet the dogs.(B) A man is crouching on the ground.(C) A man is lying on the pathway.(D) A man is turning around to look behind him.(A) 男性は腰を曲げて犬をなでている。(B) 男性は地面にしゃがみ込んでいる…

大変なんです。 I have a big problem. 蛇口 faucet ちょっと困った問題がある。 I have a bit of a problem. 急ぎではなかった。 It wasn't urgent. ----------------------- I know you are busy,but I need your help. 少し遅れるけど行くからね。 I'll c…

この湖には沢山の魚がいます。 There's tons of fish in this lake. カモや水鳥が鉛を飲み込んで、中毒で死ぬ事を恐れています。 They're afraid all the ducks and diving birds will eat the lead and die of lead poisoning. be afraid (that) こつを教え…