ep33～

何でも出来そうな気がする。

I feel like I can do anything.

やれば出来るって言う意味です。

It means you can do anything if you try.

当たると思ったのに。

I was so sure I'd get it.

なぜそんなに自身が持てるの？

Why are you so sure?

どうすればいいか決められない。

I can't decide what to do.

Just go with the flow and believe in yourself.

どうしたらいいんだろう。

What am I going to do?

楽しみにしていますか？

Are you looking forward to it?

 

ストレンジ・フルーツ 5/25　マチネソワレ　5/26マチネ

舞台 M

3日に始まった舞台もあっと言う間に東京千秋楽を迎えてしまいました。座のみなさん、東京39公演お疲れさまでしたー！！
チケットは取れなかったのですが、強運の友人が当日券を獲得してくれまして運よく最後を見ることが出来ました。
以下、カテコとネタバレですのでご注意ください。

続きを読む

ストレンジ・フルーツ 5/18　マチネソワレ

舞台 M

初のマチソワで観覧してきました。２階３階だったから距離はあったけどそのぶん双眼鏡使い放題ｗ


まずはカテコ。２回は挨拶のみ、３回目に寸劇が始まるというのが定番になってましたｗ
マチネ＞
ハリーが海老沢！と呼ぶと海老沢が千葉に向かって投げちゅー。そしたら上手にいた千葉、ハリー、カナ、森下、犬飼がおえぇーーーーと吐き出すｗｗ床に倒れてもがき苦しむ千葉ｗｗそこまでするかｗｗつかキャスト全員で寸劇状態になってましたｗ
更にハリーから投げちゅーされて、おえぇーーーと吐き出す千葉ｗ 今度はくらまさんから投げちゅーされたんだけど、それは可愛く投げちゅーし返すますださんｗｗ 年長者には礼儀正しいますださんｗ
くらまさんからお客さんにもと指示を受けて、ふぅーっと上手から下手にちゅーを吹きかけてました。可愛かったー (*´д｀*)


ソワレ＞
ハリーが千葉！と呼んで、今回は森下が千葉に投げちゅー。それを千葉と森下の間に立ってキャッチしてしまうハリーｗ　森下、投げちゅー連打するも全てハリーに高速キャッチされてましたｗｗ
でも森下の投げちゅーが千葉に届いたんだけど、それをマトリックスよろしく見事な海老反りで避けるますださんｗｗｗさすが体管鍛えてるだけあってぎょっとするくらいの反り具合でしたよ。見てたキャストのみなさんもびっくりしてたもんｗ
次はアキオ。フライみたいに天高く投げちゅーを飛ばすアキオ。千葉の方に降りてきたんだけど、千葉の横に落ちましたｗｗ目線で投げチューを追って落ちたとこまでやるますだナイスすぎｗｗその落ちた投げチュー拾って客席に投げチューｗ そのあともっかい投げちゅーし直してくれたんだっけ。落ちたやつじゃないやつｗ
舞台の内容があれだからこのカテコがめちゃくちゃ和みます。それはそれでどうなんだ？って思わなくもないけど、色々ごまかされた感のあるラストなのでこういう和みが私はいいと思うな。


以下、舞台内容についてなのでネタバレですよー。

続きを読む

ep25～

わくわくしてきた

I'm getting excited!

物とか状況はexciting

人はexcited

この仕事につけて幸せですね。

You're lucky that you have this job.

喜んでもらえてうれしい。

I'm stoked you had a good time.

I'm glad you had a good time.

集中しなきゃ。

I need to focus.

consentrate

I need to consentrate on my studies.

 

 

ストレンジ・フルーツ　5/11ソワレ

M 舞台

すっかりあげ忘れてたカテコメモ。

２回目までは挨拶のみ。今回はステージが近いとても見やすい席だったので１回目のカテコでも「ありがとうございました」と言ってる肉声が聞こえました（＾＾）

３回目、並んでお辞儀して立ち去ろうとしたところでハリーが「千葉ー！」って呼んで、ますだが「え？」ってなると全員（カナと晴美除く）がますだに向かって投げチュー。びっくりして照れ笑いするますださん。めっちゃきゃわ！！！照れてるとハリーに「お客さんに」ってジェスチャーで指示され、みんなのチューを集める仕草で両手で吸い込み、ふーっと投げチューでした。
この舞台でカテコがこんな風になるなんて思ってなかったので嬉しい展開です。しかも先週見た時よりカテコの和やかムードが増してるしｗ 何よりカテコが一番ほっこりする場面ですよねｗ