ますださん入所18周年おめでとうございますー!!

ますださんが事務所に入って18年!おめでとうございます!! また1年過ぎました。去年何書いたっけな?と思って見たら、去年書いてなかったwww恐らくやさぐれてたんでしょうね。去年はレギュもなくテゴマスも動かずでなんだかなーな気持ちが多くて。今年…

ハワイ島とオアフ島にいってきました その11(7日目)

日本に帰る朝。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その10(6日目)

6日目最終日です。この日は市内観光メイン。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その9(5日目)

5日目。朝からダイヤモンドヘッドにゴー!

ハワイ島とオアフ島にいってきました その8(4日目)

ラグジュアリーなシェラトンに泊まったのでこんなホテルでしたっつー話しです。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その7(4日目)

4日目。ハワイ島からオアフ島に移動しました。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その6(3日目)

ハワイ島最終日。トロリーバスで周遊してきました。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その5(2日目)

ボルケーノツアーの続き。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その4(2日目)

キラウェア火山に行くツアーに出発。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その3(2日目)

2日目。第一目的のキラウェアに行ってきました。その前にあれこれ。

ハワイ島とオアフ島にいってきました その2(1日目)

1日目の続き。1日が40時間くらいになる日w

ハワイ島とオアフ島にいってきました その1

前回スペインに行ってから早3年が過ぎ、そろそろがっつり旅行がしたいなーと思って行ってきました!まさかのハワイwww

How have you been? I have been fine. How do you like to spend your free time? When humans become greedy,their fortune becomes misfortune. ignor held a lavish funeral When would you be available to meet? appropriate I worked twice as hard …

ep

チャレンジしてみたい。 I want to take a chance. (リスクを伴うチャレンジの場合) 貴方の思うようにして。 Just follow your heart. ご親切にありがとう。 That's very kind of you. But really you don't have to. It was built during the French colo…

ep57~

私できてますか? Am I doing it right? あなた固いわ。 You're too stiff. 何かアドバイスもらえますか? Could you give me some advice? Do you want to some advice? ダンスが本当に好きなんですね。 You must really like danceing. You must be tired…

ep49~

なんだろう? I wonder what it is. くすぐる tickle くすぐったい tickly いかにもプロらしく聞こえたわ。 You sounded so professional. あまり幸せじゃないように聞こえる。 You don't sound very happy. 鳥だったらいいのに。 I wish I were a bird. (…

ep41~

I want to improve my English to travel all around the world. こういうのなんて言う? What is this called? いつ英語の勉強を始めたんですか? When did you start learning English? 私の子供のころとはだいぶ違う。 That's so different from my child…

ep37~

朝食は含まれますか? Does that include breakfast? どうやったらエアコンを弱められますか? How can I turn down the air conditioner? お水を貰えますか? Could you get me some water? getを使うと取ってきてと言う意味が強くなる。 少し時間をもらえ…

ep33~

何でも出来そうな気がする。 I feel like I can do anything. やれば出来るって言う意味です。 It means you can do anything if you try. 当たると思ったのに。 I was so sure I'd get it. なぜそんなに自身が持てるの? Why are you so sure? どうすればい…

ep29~

なぜそうするの? Why do you do it? やってみる。 I'll give it a try. どれくらい熱いの? How hot is it? 何に効くの? What is it good for? They're very good for your health. It always works.

ep25~

わくわくしてきた I'm getting excited! 物とか状況はexciting 人はexcited この仕事につけて幸せですね。 You're lucky that you have this job. 喜んでもらえてうれしい。 I'm stoked you had a good time. I'm glad you had a good time. 集中しなきゃ。 …

ep21~

彼らのライブに行ったことがある? Have you ever been to his live? 釣りをする? Do you fish? いつもそうするの? Do you usually do that? 初めての海釣りです。 This is my first time to go fishing in the sea. 人生もそれと同じ。 Life is like that…

ep17~

何を着たらいい? What should I wear? オーダーは決まりましたか? Are you already to order? 救急車を呼んで欲しい? Do you want me to call an ambulance? 何か持ってきて欲しい? Do you want me to bring anything? 私にまかせて。 I'll take care of…

ep13~

どういう意味ですか? What do you mean? What do you mean by Omamori? What does it mean? からかう。 He is just teasing you. バービー用に切ってください。 I'd like to have it cut for the barbie. ミンチ minced 試してみますか? Would you like to…

ep10~

なにで出来ていますか? What are they made from? 中に入れるの? Can we go inside? Can we come inside? (中にいる人に聴く場合) ここで一番売れている魚はなんですか? What's the most popular fish here? なぜ人気なの? Why is it so popular? 簡単…

ep1~

家賃はいくらですか? How much is the rent? 運賃はいくらですか? How much is the fare? 毎月の電話代はいくら? How much is your phone bill each month? きっとすべてうまくいく。 I'm sure everything will be okay. I was being selfish.

ep100~

荷物を預かってもらえますか? Can I leave my luggage here? I'd like to check out please. 伝言をお願いしたいのですが。 May I leave a message? Are you leaving for school? leave for ~に向けて離れる。出発する。 ---------------- 他の色はありま…

ep93~

彼は私に新しいプロジェクトに参加して欲しい。 He wants me to join his new project team. 私はどうしたらいい? What do you think I should do? I'm not sure what to do next. あなたに相談して正解だった。 You were the right person to speak to. 直…

ep89~

手先が器用じゃないんです。 I'm not good with my hands. I'm good at swimming. I'm not good with PC. 物を使うときはwith、それ以外はat -------------------------------- 5分で戻ります。 I'll be back in five minutes. How long have you been doing…

ep85~

以前は毎朝体操をやっていた。 I used to do this exercise every morning. I thought they only did it in china. やるじゃない! I'm impressed. ------------------------------ 高いものと言えば、 Speaking of tall things,there's a very tall tower i…

ep81~

夕べは興奮しすぎて眠れなかった。 I was so exited that I couldn't sleep last night. 着替え extra cloth ---------------------- 彼女を信頼しないと、彼女もあなたを信頼しないわ。 If you don't trust her, she won't trust you,either. あなたの恐怖…

ep77~

加湿器を借りれますか? Do you have some humidifier I can borrow? 彼女のこの番号に電話して。 Call her at this number. 番号が違っていますよ。 You have the wrong number. -------------------------------- どこで会いますか? Where shall we meet?…

ep73~

それってどんな感じ? What is it like? What is it like to be backpackers? -------------------------- やってもいいかな? Do you mind? どれくらいかかる? How long does it take? ------------------------------- 写真をとっても良いですか? Are we…

ep69~

どの駅で降りればよいですか? At which station should I get off? -------- この地図でどこにいるかわかりますか? Do you know where are we on this map? 道に迷った。 I'm lost. ------------------- あなたが探していたのはここに違いないわ。 This mu…

t

During the presentation, Jason avoided referring to his notes since he wanted to impress the audience. 発表の間、ジェーソンはメモを見るのを避けた。というのも聴衆に良い印象を与えたかったからだ。 avoidの語法が問われています。avoidは動名詞を…

ep65~

バンコクから手紙を書いています。 I'm writing this letter to you from bangkok,Tailand. お返事ください。 Please write back to me. またお便りします。 I'll write again soon. ---------------------- のりを借りたいのですが。 Do you have some glue…

ep61~

失敗してはいけない。 You must not fail. デートに行く。 I'm going on a date. (決まり文句) 今夜はデートです。 I have a date tonight. have a date デートの約束がある つきあっている人がいるの? Are you dating anyone? バスのチケットが欲しいの…

あるく1/24

Dear Mr. Brown, We had been hoping that, during this economically difficult period, we could keep all of our employees, whether full- or part-time, with the company. Unfortunately, this is not the case. It is with regret therefore, that we…

ep57~

どうしたの? What's the matter? What's wrong? 背中が痛い。 I have a backache. のどがいたい。 My throat hurts. 筋肉が痛い。(痛む、きしむ) My muscles ache. ------ 数学が苦手です。 I'm so bad at math. be so bad at--- 数学がすごく嫌いだった…

taro

もらっていいの? Can I keep it? 少しもらってもいいですか? May I have some? どれくらい大きくなるの? How big will I become? 酸素がない There's no oxygen. それは不正です。 That is cheating. 急がないと! I need to hurry! 義務を果たして。 Do …

ep54~

あなたにおまかせします。 It' up to you. あなたの考えによります。 It depends on you. おごりです。 It's on me. いったいどうしたの? What's the occasion? そんな気を遣わなくていいよ You don't have to do that. ここで食べたことある? Have you ev…

ep49~

中国語で気持ちがいいってどういうの? How do you say "It feels good " in Chinese? ずっとやってみたいと思っていた。 I've always wanted to try it.

ep46~

自分で確かめてみたら。 Check it out for yourself. -------------------------- ちょっと見て回っていた。 I was just looking around. Let's pray, so you won't get hurt. --------------------------- お会いできて光栄です。 It's an hounor to meet y…

ep41~

戻らなかったらどうするの? What should I do if she doesn't come back? What if she doesn't? どうすればいい? What should I do? 雨が降ったらどうする? What if it rains? What will do if it rains? But what if she says no? ---------------------…

12/10

(A) A man is bending at the waist to pet the dogs.(B) A man is crouching on the ground.(C) A man is lying on the pathway.(D) A man is turning around to look behind him.(A) 男性は腰を曲げて犬をなでている。(B) 男性は地面にしゃがみ込んでいる…

ep37~

大変なんです。 I have a big problem. 蛇口 faucet ちょっと困った問題がある。 I have a bit of a problem. 急ぎではなかった。 It wasn't urgent. ----------------------- I know you are busy,but I need your help. 少し遅れるけど行くからね。 I'll c…

canada fishing

この湖には沢山の魚がいます。 There's tons of fish in this lake. カモや水鳥が鉛を飲み込んで、中毒で死ぬ事を恐れています。 They're afraid all the ducks and diving birds will eat the lead and die of lead poisoning. be afraid (that) こつを教え…

ep33

彼女がどこに居るか知っていますか? Do you know where she is? Do you know where I can taxi? Do you know why they died out? ---------------------------------- 何かの間違いだと思います。 There must be some kind of mistake. must be ~に違いな…

ep29

I reserved a table at a nice, cozy restaurant for us. How do I look? I'm going to call and reserved a table for two at the Italian restaurant. I think Dad made a dinner reservation for Sunday night. make a reservation 予約をする ----------…

canada

How far is it from here to ○○○. How long does it take to get from here to ○○○. How far 距離 How long 長さ Are we allowed to drink this water? することを許される。 You're allowed to take pictures here. be allowed to It's said that a sip of …